Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

121 Apps GmbH — für die Nutzung unserer Software-as-a-Service-Produkte

§ 1 Geltungsbereich, Anbieter, Kundengruppen

(1) Diese AGB gelten für sämtliche Verträge zwischen der 121 Apps GmbH, Planegger Str. 15, 81241 München (nachfolgend „Anbieter") und ihren Kundinnen und Kunden (nachfolgend „Kunde") über die Nutzung der vom Anbieter bereitgestellten webbasierten Software-Produkte (nachfolgend jeweils „Dienst" oder „App").

(2) Die Dienste richten sich sowohl an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB als auch an Verbraucher im Sinne des § 13 BGB. Wo diese AGB besondere Regelungen für Verbraucher enthalten (insbesondere § 8 Widerrufsrecht), gelten diese ausschließlich für Verbraucher.

(3) Abweichenden Bedingungen des Kunden wird widersprochen; sie werden nur Vertragsbestandteil, wenn der Anbieter ihnen ausdrücklich in Textform zustimmt.

§ 2 Vertragsgegenstand & Leistungsbeschreibung

(1) Gegenstand ist die Bereitstellung des jeweils gebuchten Dienstes zur Nutzung über das Internet (Software as a Service) für die Vertragslaufzeit sowie die Einräumung von Speicherplatz für die Daten des Kunden.

(2) Der konkrete Funktionsumfang, die gebuchte Leistungsstufe (Tarif) und etwaige Nutzungsgrenzen ergeben sich aus der jeweiligen Leistungs- bzw. Tarifbeschreibung zum Zeitpunkt der Bestellung.

(3) Der Anbieter entwickelt die Dienste laufend weiter und ist berechtigt, den Funktionsumfang anzupassen, solange der vertraglich geschuldete Kernnutzen erhalten bleibt.

(4) Produktspezifische Klarstellung Paperball Finance: Der Dienst „Paperball Finance" ermöglicht das Backtesting virtueller Portfolios und die Analyse historischer Marktdaten. Die Verwaltung erfolgt rein virtuell; es werden keine realen Finanzgeschäfte abgewickelt. Die bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich der Information und zu Bildungszwecken. Der Anbieter erbringt keine Anlageberatung und keine Anlagevermittlung im Sinne des KWG/WpIG und spricht keine Empfehlungen aus. Angaben zur Wertentwicklung der Vergangenheit stellen keine Prognose oder Garantie für die Zukunft dar. Für Schäden aus der Umsetzung virtueller Entscheidungen in reale Depots haftet der Anbieter nicht.

(5) Zugang über Kooperationspartner (121WATT Insights): Der Zugang zu den Apps kann über ein Abonnement eines Kooperationspartners — insbesondere „121WATT Insights" der 121WATT GmbH — vermittelt werden. Auch in diesem Fall sind eine gesonderte Registrierung beim Anbieter und die Geltung dieser AGB erforderlich. Der Anbieter prüft das Bestehen einer gültigen Zugangsberechtigung; die hierzu zwischen dem Anbieter und dem Kooperationspartner ausgetauschten Daten sind in der Datenschutzerklärung beschrieben.

§ 3 Registrierung & Vertragsschluss

(1) Die Nutzung setzt eine Registrierung und ein Nutzerkonto voraus; die Angaben des Kunden müssen vollständig und richtig sein.

(2) Mit Absenden der Registrierung gibt der Kunde ein Angebot ab. Der Anbieter versendet eine Bestätigungs-E-Mail mit Bestätigungslink (Double-Opt-in); mit Anklicken des Links wird das Konto freigeschaltet und der Vertrag über die (kostenlose) Nutzung geschlossen.

(3) Ein kostenpflichtiger Vertrag kommt zustande, indem der Kunde einen Tarif auswählt, die erforderlichen Zahlungsdaten eingibt und die Bestellung über die als „zahlungspflichtig bestellen" gekennzeichnete Schaltfläche (§ 312j Abs. 3 BGB) absendet und der Anbieter dies bestätigt.

(4) Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und vor dem Zugriff Dritter zu schützen.

§ 4 Kostenlose Versionen & Testphasen

(1) Soweit der Anbieter kostenlose Versionen oder befristete Testphasen bereitstellt, erfolgt dies im jeweiligen „Istzustand". Ein kostenpflichtiger Vertrag kommt nur zustande, wenn der Kunde aktiv einen kostenpflichtigen Tarif bucht; Testphasen enden automatisch. Die Testphase beträgt 14 Tage, sofern im jeweiligen Tarif nicht anders angegeben.

(2) Für kostenlose Versionen und Testphasen sind Gewährleistung und Haftung nach Maßgabe von § 12 und § 13 eingeschränkt. Der Anbieter kann kostenlose Versionen jederzeit ändern oder einstellen.

§ 5 Leistungserbringung, Verfügbarkeit

(1) Der Anbieter bemüht sich mit wirtschaftlich angemessenem Aufwand, den Dienst mit einer Verfügbarkeit von 95 % im Jahresmittel bereitzustellen. Nicht umfasst sind Zeiten planmäßiger Wartung sowie Störungen außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters (höhere Gewalt, Ausfälle von Vorleistern). Eine darüber hinausgehende Verfügbarkeit wird nicht zugesichert; eine Vertragsstrafe für Verfügbarkeitsunterschreitungen besteht nicht.

(2) Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit in nutzungsarmen Zeiten durchgeführt.

(3) Übergabepunkt ist der Routerausgang des vom Anbieter genutzten Rechenzentrums; für die Internetanbindung ist der Kunde verantwortlich.

§ 6 Preise, Zahlung, Preisanpassung

(1) Es gelten die zum Bestellzeitpunkt angegebenen Preise des gebuchten Tarifs, zzgl. der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer. Die Abrechnung erfolgt im Voraus für den gewählten Abrechnungszeitraum über die angebotenen Zahlungsdienstleister (Stripe und PayPal).

(2) Gerät der Kunde mit der Zahlung in Verzug, ist der Anbieter berechtigt, den Zugang nach vorheriger Ankündigung zu sperren; weitergehende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

(3) Preisanpassung: Der Anbieter ist berechtigt, die Preise für künftige Abrechnungszeiträume anzupassen, insbesondere um Kostensteigerungen (z. B. bei Vorleistern, Software-Drittanbietern, Personal, Energie) auszugleichen. Preisänderungen werden dem Kunden mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform mitgeteilt. Der Kunde kann den Vertrag bis zum Wirksamwerden zum Zeitpunkt der Preisänderung kündigen; wird nicht gekündigt, gilt die Änderung als angenommen, worauf der Anbieter in der Mitteilung hinweist.

(4) Verbraucher: Übersteigt eine Preiserhöhung die Entwicklung des vom Statistischen Bundesamt veröffentlichten Verbraucherpreisindex seit der letzten Preisfestsetzung, steht dem Verbraucher ein Sonderkündigungsrecht zu.

§ 7 Vertragslaufzeit & Kündigung

(1) Laufzeit, automatische Verlängerung und Kündigungsfrist richten sich nach dem vom Kunden gewählten Abomodell (Tarif) und werden im Bestellprozess ausgewiesen. Die nachfolgenden Absätze sowie die gesetzlichen Mindestvorgaben (insbesondere § 309 Nr. 9 BGB gegenüber Verbrauchern) bleiben unberührt.

(2) Verbraucher: Nach Ablauf der Erstlaufzeit verlängert sich der Vertrag auf unbestimmte Zeit und kann jederzeit mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden (§ 309 Nr. 9 BGB). Für online abgeschlossene Verbraucherverträge steht eine Kündigungsschaltfläche gemäß § 312k BGB bereit.

(3) Unternehmer: Der Vertrag verlängert sich mangels rechtzeitiger Kündigung jeweils um die vereinbarte Laufzeit; die Kündigungsfrist beträgt zwei Wochen zum Ablauf der jeweiligen Laufzeit.

(4) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund (§ 314 BGB) bleibt unberührt. Kündigungen bedürfen der Textform oder erfolgen über die vorgesehene Funktion im Nutzerkonto.

(5) Nach Vertragsende stellt der Anbieter für einen angemessenen Zeitraum die Möglichkeit zum Datenexport bereit und löscht die Daten anschließend nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten des Kunden bleiben dessen Verantwortung.

(6) Wird der Zugang über ein 121WATT-Insights-Abonnement vermittelt (§ 2 Abs. 5), hängt die Berechtigung zur Nutzung des App-Abos von einem gültigen Insights-Abonnement ab. Wird das Insights-Abonnement gekündigt oder läuft es aus, erlischt der Zugang zum App-Abo. Das Nutzerkonto beim Anbieter bleibt bestehen; der Anbieter ist berechtigt, dem Nutzer ein eigenes (kostenpflichtiges) Angebot zur Weiternutzung zu unterbreiten. Ein Widerspruchs- und Löschrecht des Nutzers bleibt unberührt.

§ 8 Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbrauchern steht bei kostenpflichtigen Verträgen das nachstehende gesetzliche Widerrufsrecht zu.

Widerrufsbelehrung. Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (121 Apps GmbH, Planegger Str. 15, 81241 München, E-Mail: info@121apps.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per Post oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Frist reicht die rechtzeitige Absendung der Widerrufserklärung.

Folgen des Widerrufs. Wenn Sie den Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle erhaltenen Zahlungen unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen. Haben Sie verlangt, dass die Leistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so schulden Sie einen angemessenen Betrag für die bis zum Widerruf bereits erbrachten Leistungen.

Muster-Widerrufsformular. (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie dieses Formular aus und senden es zurück.) — An: 121 Apps GmbH, Planegger Str. 15, 81241 München, info@121apps.com: Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über … / bestellt am … / Name … / Anschrift … / Datum … / Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier).

§ 9 Pflichten des Kunden, zulässige Nutzung

(1) Der Kunde ist für die eingestellten Inhalte und verarbeiteten Daten selbst verantwortlich und sichert zu, zu deren Nutzung berechtigt zu sein und keine Rechte Dritter zu verletzen.

(2) Der Kunde nutzt den Dienst nur bestimmungsgemäß und für interne Zwecke, verbreitet keine rechtswidrigen Inhalte, schleust keine Schadsoftware ein, fragt Daten nicht automatisiert ab und beeinträchtigt Sicherheit und Integrität des Dienstes nicht.

(3) Der Kunde stellt den Anbieter von berechtigten Ansprüchen Dritter frei, die auf einer rechtswidrigen Nutzung durch den Kunden beruhen, einschließlich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung.

§ 10 Nutzungsrechte

(1) Der Anbieter räumt dem Kunden für die Vertragslaufzeit ein einfaches, nicht übertragbares Recht zur bestimmungsgemäßen Nutzung ein. Alle Rechte an Software, Marken und Inhalten des Anbieters verbleiben beim Anbieter.

(2) An den vom Kunden eingestellten Daten erwirbt der Anbieter nur die zur Vertragserfüllung erforderlichen Rechte.

(3) Übermittelt der Kunde freiwillig Feedback (Vorschläge, Bewertungen), räumt er dem Anbieter ein einfaches, unentgeltliches Recht zu dessen Nutzung ein. Der Anbieter darf die Zusammenarbeit in marktüblicher Weise als Referenz nennen, sofern der Kunde nicht widerspricht.

§ 11 Datenschutz & Auftragsverarbeitung

(1) Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten nach Maßgabe der geltenden Datenschutzgesetze; Einzelheiten regelt die Datenschutzerklärung.

(2) Soweit der Anbieter im Auftrag des Kunden personenbezogene Daten verarbeitet (z. B. Umfrage- oder Auftragsdaten), gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO, der Bestandteil dieses Vertrags ist.

§ 12 Gewährleistung

(1) Der Anbieter gewährleistet die vertraglich vereinbarte Beschaffenheit. Der Kunde hat Mängel unverzüglich anzuzeigen; unerhebliche Beeinträchtigungen bleiben außer Betracht.

(2) Für kostenlose Versionen und Testphasen ist die Gewährleistung ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

(3) Gegenüber Unternehmern verjähren Gewährleistungsansprüche in zwölf Monaten. Gegenüber Verbrauchern gelten die gesetzlichen Verjährungsfristen.

§ 13 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

(2) Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.

(3) Bei Nutzung kostenloser Versionen haftet der Anbieter — außer bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit — nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.

(4) Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz sowie aus übernommenen Garantien bleibt unberührt. Gegenüber Unternehmern verjähren Schadensersatzansprüche, soweit zulässig, in zwölf Monaten.

(5) Der Kunde ist für die regelmäßige Sicherung seiner Daten selbst verantwortlich, soweit nicht ausdrücklich eine Backup-Leistung vereinbart ist.

§ 14 Änderungen der Leistungen und dieser AGB

(1) Der Anbieter ist berechtigt, Leistungen und diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, soweit dies aus triftigem Grund (z. B. Rechtsänderung, technische Weiterentwicklung) erforderlich ist und der Kunde nicht unangemessen benachteiligt wird. Änderungen werden mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform mitgeteilt.

(2) Widerspricht der Kunde nicht innerhalb von sechs Wochen, gelten die Änderungen als angenommen; hierauf sowie auf das Widerspruchsrecht wird in der Mitteilung gesondert hingewiesen. Bei Widerspruch ist der Anbieter berechtigt, den Vertrag zum Wirksamwerden der Änderung zu kündigen. Gegenüber Verbrauchern gelten Zustimmungsfiktionen nur im gesetzlich zulässigen Rahmen.

§ 15 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt dies nur, soweit hierdurch nicht zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen werden.

(2) Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen oder hat er keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland, ist ausschließlicher Gerichtsstand der Sitz des Anbieters (München). Der Anbieter ist daneben berechtigt, am allgemeinen Gerichtsstand des Kunden zu klagen.

(3) Der Kunde kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen oder ein Zurückbehaltungsrecht geltend machen.

(4) Der Kunde kann Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nur mit vorheriger Zustimmung des Anbieters übertragen. Der Anbieter ist berechtigt, den Vertrag mit angemessener Ankündigung auf ein verbundenes Unternehmen zu übertragen.

(5) Beide Parteien behandeln vertrauliche Informationen der jeweils anderen Partei vertraulich und nutzen sie nur zur Vertragsdurchführung; diese Pflicht besteht auch nach Vertragsende fort.

(6) Werden diese AGB in anderen Sprachen bereitgestellt, ist allein die deutsche Sprachfassung verbindlich.

(7) Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: 6. Juli 2026

Paperball ist eine Marke der 121 Apps GmbH. Dieser Text ist identisch mit dem auf 121apps.com.